Anyone notice that in the first GS they seem to use the exclamation emote when they ought to use the idea emote, and the idea emote when they ought to use the exclamation emote?
For example, in the scene with the Tolbi soldiers in Suhalla:
Faran: [idea]Water? You can stop the cyclones with water...
What it really should say:
Faran: [exclamation] Water? You can stop the cyclones with water... [idea]
Or it could say the same as before, but with the [idea] emote before the word "You" and after "Water?".
Maybe they just saw it in a different way than you did, to be honest :p
I personally found it weird when Saturos would say something in the affirmative, but he's shake his head rather than nod it XD
Um... Won't two [idea] emotes look a bit funny in the same statement?
Have a nice day.
Salanewt, I meant "instead of"
Quote from: Or it could say the same as before, but with the [idea] emote before the word "You" and after "Water?".
Okay, but it does not look like it has been worded so.
Have a nice day.
Notice that before "you" and after "Water?" is the same place, see? Right...
here! V
Water? You can stop the cyclones with water...
With the resulting sentence being:
[exclamation] Water? [idea] You can stop the cyclones with water...
OH YEAH! Sorry there Jamie, I thought that you were talking about the other water, lol.
Have a nice day.
@Jamie (and everyne interested) When it comes to examples like this, make sure the highlander rule applies: there can be only one.
Quote from: Charon the FerrymanMaybe they just saw it in a different way than you did, to be honest :p
I personally found it weird when Saturos would say something in the affirmative, but he's shake his head rather than nod it XD
Oh, I missed this post. I know, right? It was like...
Isaac: [no] (Yes Garet, I did eat your cape, which is why you do not have it anymore).
Garet: What?
Isaac: [yes] (Er, no, I did not eat it. I just mispoke before).
Garet: Okay... ?
Have a nice day.
its probably a translation error