Golden Sun Hacking Community
January 22, 2018, 08:24:52 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News:
 
  Home   Forum   DC Wiki Help Search Calendar Downloads Login Register  
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Common Enligsh issues  (Read 192 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Fox
Fox McCloud, the Hacking Doctor
Mercury Clan

Prodigy
*

Coins: 28
Offline Offline

I am: certainly not a Gallant!
Clan Position: Head Gallant
Posts: 2404

« on: January 05, 2018, 02:27:34 PM »

(Misspelling in title was an accident at first, but then when I noticed, decided I wanted to keep it for lulz. :D)

Section 1: Correct vs. potentially "incorrect"
Isaac = Issac/issac
English = english
Psynergy = synergy
Djinni (singular) / Djinn (plural) =
I = i

Where I have bolded a capital letter above, means that it should always be capitalized. (As far as I know.)

Section 2: Formal vs. Informal
his or her = they (singular)


Whether to do s' or s's, I might ignore... I think that might be a controversial subject, based on what some teachers have taught. Best case, both could be correct depending on which English you use, but who knows? I myself still like s's for singularity , and maybe s' for plurals, though. ... but you can't go wrong with "of (noun to be possessive)", can you?
Anyway, a quick google = https://www.ef.edu/english-resources/english-grammar/forming-possessive/ = This shows you can do both.

This topic is here to document what people make common mistakes with in English. That it should preferably be limited to the forums, but could include other places too.
Mainly for entertainment purposes. But could also be informational.

So if you have any, do post them!
« Last Edit: January 05, 2018, 03:44:40 PM by Fox » Logged

Golden Sun Docs: Broken Seal - The Lost Age - Dark Dawn | Mario Sports Docs: Mario Golf & Mario Tennis | Misc. Docs
Refer to Yoshi's Lighthouse for any M&L hacking needs...

Remember kids! Before you go on that interview, remember to wash your hands in teawater! *Coughs on hand* (Excuse me, I just coughed up a little teawater, so they're still clean!) You wouldn't want that hiring manager to be unimpressed.

May the force be with you!
Shoo! Why does it smell in here?
Maybe that's the wrong kind of force. *smirk*
View Profile
Atrius
Programmer Extraordinaire
Web Host

Fear my blades

Veteran Member
*

Coins: 1
Offline Offline

Gender: Male
Emblems: Website Founder
Clan Position: Creation God of Sol
Posts: 1757

« Reply #1 on: January 06, 2018, 12:29:23 AM »

But djinn and djinni are common nouns since they refer to a type or class of thing instead of a specific individual thing.  If you were naming a specific djinni like Flint you would capitalize their name.
Logged

I'm shaking my head in general disapproval of everything
View Profile WWW
Fox
Fox McCloud, the Hacking Doctor
Mercury Clan

Prodigy
*

Coins: 28
Offline Offline

I am: certainly not a Gallant!
Clan Position: Head Gallant
Posts: 2404

« Reply #2 on: January 06, 2018, 12:33:36 AM »

Oh yes, I had something mentioned in my post before, but then when I did some editing to clean things up... I must have removed it.

With Djinni/Djinn, I'm going by what I saw in-game. You will not find them lowercase ever... in the text data, correct? (Not even through actual sentences. And there are plenty of sentences.)

EXAMPLE:

Quote
Do you put Djinn on[3]standby before a battle,[3]or do you set them?[1]


« Last Edit: January 06, 2018, 12:49:18 AM by Fox » Logged

Golden Sun Docs: Broken Seal - The Lost Age - Dark Dawn | Mario Sports Docs: Mario Golf & Mario Tennis | Misc. Docs
Refer to Yoshi's Lighthouse for any M&L hacking needs...

Remember kids! Before you go on that interview, remember to wash your hands in teawater! *Coughs on hand* (Excuse me, I just coughed up a little teawater, so they're still clean!) You wouldn't want that hiring manager to be unimpressed.

May the force be with you!
Shoo! Why does it smell in here?
Maybe that's the wrong kind of force. *smirk*
View Profile
Rolina
The Fulminous Witch
Jupiter Clan

Template maker turned lurker

Alchemist
*

Coins: 10
Offline Offline

Gender: Female
I am: wondering if we can get our clan position changed...
Clan Position: Grand Overlady of Jupiter
Posts: 6051

« Reply #3 on: January 06, 2018, 02:42:54 AM »

I love the synergy typo example.  You can hear the writer mispronouncing the word as they type. XD
Logged

View Profile WWW
Fox
Fox McCloud, the Hacking Doctor
Mercury Clan

Prodigy
*

Coins: 28
Offline Offline

I am: certainly not a Gallant!
Clan Position: Head Gallant
Posts: 2404

« Reply #4 on: January 06, 2018, 03:44:50 AM »

I know... That spelling screams SIN-nergy to me. ; S'pose to be PSY-nergy. XD

The energy of sin. Bad energy. No one should use it! It'll bring death to all.
Versus Psychic Energy. Very different.
« Last Edit: January 06, 2018, 03:49:30 AM by Fox » Logged

Golden Sun Docs: Broken Seal - The Lost Age - Dark Dawn | Mario Sports Docs: Mario Golf & Mario Tennis | Misc. Docs
Refer to Yoshi's Lighthouse for any M&L hacking needs...

Remember kids! Before you go on that interview, remember to wash your hands in teawater! *Coughs on hand* (Excuse me, I just coughed up a little teawater, so they're still clean!) You wouldn't want that hiring manager to be unimpressed.

May the force be with you!
Shoo! Why does it smell in here?
Maybe that's the wrong kind of force. *smirk*
View Profile
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Cbox
Today at 03:35:58 PM
Fox: Referring to the Golf game.
Today at 03:35:07 PM
Fox: Interesting. So... Atrius's Editor = It seems there are fewer English lines in the (U) version? So the number of strings he coded in for is based on the (E) version.
January 17, 2018, 04:07:51 PM
KyleRunner: :D
January 16, 2018, 08:44:56 PM
Fox: I must say... life can be complicated..... when you have question(s) (via email) ... and it seems like they sort of get ignored. :D ; Fun, (And sometimes, a person may respond, and completely not answer the question.... so like... 3-person conversation.) Hahahaha!!
January 15, 2018, 07:26:16 PM
Fox: (path) 1 text=(address) char=(address) free=(address) ; << Well, closer to this... but yeah... even if I do choose to have defaults in the code, I could still use this method for overrides.
January 15, 2018, 07:24:28 PM
Fox: So like (path) 0 text=(address) char=(address) len=(number) ; (path) 1 free=(address) ; Or something. But that's just a quick example.
January 15, 2018, 06:59:14 PM
Fox: Hopefully. I was wanting to make it so you could put in the addresses/etc. as one of the arguments in the path. Hm?
January 15, 2018, 03:37:07 PM
KyleRunner: Nice! I hope you'll add compatibility with others games (GS1, Mario Golf and Tennis) soon.
January 14, 2018, 11:40:09 PM
Fox: Okay. Posted (in Downloads section) an initial cutdown version for now, for my text compressor. Basically to separate the code from my Editor for anyone who wants to mess with it. It only supports GS2, because I still didn't add the addresses/etc. for the other games.
January 14, 2018, 05:01:00 PM
Fox: Okay! Going to need to think how I want it to work. Initial thoughts is maybe have a number of arguments in the filepath thing. And have a number of shortcuts (files) to be used as examples. Assuming there are no problems.
January 14, 2018, 10:38:24 AM
KyleRunner: Well... I'm used to editing text ina a text editor, so... yes! Thanks in advance!
January 13, 2018, 11:38:43 PM
Fox: (Text editor = Text Document like notepad.)
January 13, 2018, 11:38:21 PM
Fox: Would you prefer during the text editing in a text editor? (Like what gstoolkit lets you do?) I could probably make a separate tool or something to compress it.
January 13, 2018, 10:10:02 PM
KyleRunner: Ok. Once I finish my Lost Age translation, I'll try a Mario Golf one. Thanks. (But I'll need help).
January 13, 2018, 10:03:17 PM
Fox: If you want to make it "permanent" (part of a hack), then you'd edit code in the ROM that writes to this location of the IDs you'd want to change. (You can find these locations by using a breakpoint debugger like SDL-H or no$gba.)
January 13, 2018, 10:00:11 PM
Fox: Reload/switch = Recommended to be done through Debug mode/warp menu, ofcourse... since doors seem to appear as if they were disabled? ; 03001238:01 and B+Start to get to warp menu.
January 13, 2018, 09:55:39 PM
Fox: @Kyle Runner = It might be, but you'd have to use the correct addresses for Mario Golf, rather than for GS2 as I have it right now. ; @raijinken = Yes. 02000454 = ID of leader. (Change this and reload/switch room you are in, enjoy.)
January 13, 2018, 02:23:29 PM
raijinken: Hey guys, is it possible to somehow change the lead character on the map? Was wondering. I remember there was a cheat to use Jenna, but what if I wanted Isaac, or Piers?
January 13, 2018, 02:10:03 PM
KyleRunner: Hey, Fox *
January 13, 2018, 02:09:37 PM
KyleRunner: Hey, is your text editor compatible with Mario Golf (GBA)?

Affiliates
Temple of Kraden Golden Sunrise
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.041 seconds with 23 queries.