In the course of playing this game, I have come across a few interesting... quirks. Bugs, if you will.

I'm not so sure this is actually a bug, but it was the only Original-style Pokémon that I've come across in my play thus far. I thought it might have been an error.

This, on the other hand... I've encountered this before. I'm guessing you're using PET to edit trainers? An older version, perhaps? PET causes a bunch of whitespace to appear after trainers' names. The way to fix this bug (if you haven't already) is to not use PET. Advance Trainer or whatever-the-deuce-it's-called doesn't have this spacing bug, and it doesn't require you to muck about with the trainer classes if you want to edit each Pokémon's moves.
(Sorry about the necrobump; this just... *shades* ...bugged me.)